曼联在线·球迷地带 » Red Devils Daily » ROONEY COULD RETURN AT GOODISON 鲁尼可能会在对抗埃弗顿时回归

ROONEY COULD RETURN AT GOODISON 鲁尼可能会在对抗埃弗顿时回归

返回列表发帖

ahgan84

论坛版主

Rank: 13

帖子: 2895
积分: 3899
球员: CRonaldo
阅读权限: 150
来自: 马来西亚
最后登录: 2010-8-11

翻译高手奖

楼主 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2007-9-11 16:57 | 只看该作者

ROONEY COULD RETURN AT GOODISON 鲁尼可能会在对抗埃弗顿时回归

曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛, j) ^; P6 J# h/ x6 {9 z0 ?8 J: v
曼联在线·球迷地带- W, w9 u9 U: H1 A" e: J0 F. z
Manchester United striker Wayne Rooney looks set to make a swift return to action. www.imanutd.com; U. w$ M) Q# L/ a& B  c0 {
The England striker has been out of action since fracturing a bone in his left foot during United's goalless draw with Reading on the opening day of the Premier League season. - 专业·专注·曼联中文网站% `1 X7 A9 V: x, z& L6 m' {
He was not considered for England's Euro 2008 qualifiers against Israel and Russia and was expected to be sidelined for a further month. : \% W5 }* T$ f$ ]4 w/ Z4 Y7 D* l
However, reports now suggest he could be back as early as this weekend after a new x-ray showed the healing process was ahead of schedule.
There is a chance Rooney could be on the bench for United's clash with former club Everton on Saturday, or their Champions League opener against Sporting Lisbon next Wednesday.
But a more realistic target could be the crucial game against Chelsea on 23rd September. 曼联在线·球迷地带0 V. j1 N9 k: O& \+ w
United have been short of goals in Rooney's absence, especially as Cristiano Ronaldo has also had to serve a three-match suspension. 2 Y/ O4 V; K, h1 q+ g% @7 Y; D

9 g- B2 v" }2 p' v3 h) a8 U

曼联在线·球迷地带. {2 x2 C7 H+ @  I
4 P4 z$ [. p% g" o
曼联前锋鲁尼被看好将迅速回到赛场上。曼联在线·球迷地带/ V8 \: ?% U+ _8 g0 z; e; u! [
这名英格兰人在赛季第一场比赛对抗雷丁时左脚骨断裂而错过了过后的所有比赛。
他已没有被英格兰主教练列进08年欧竞赛入选赛对抗以色列以及俄罗斯的名单中，而估计他将必须休息多一个月。
虽然如此，有报导指出他可能会在这个周末回到赛场上，因为在经过新扫瞄显示他的脚比预期中好的快。1 ^8 v. Y. F- z9 ~1 [& ]
鲁尼有可能会在这个周末联赛对抗埃弗顿，或者在下周三欧冠杯小组赛对抗里斯本竞技队中出现在候补席上。
但有一个比较可能实现的目标是在9月23日对抗切尔西的大战中亮相。www.imanutd.com" Y; u) N: |3 _  a4 |: q
曼联在鲁尼的缺席下攻击性乏力，尤其是在C罗也必须禁赛三场的情况下。

曼联加油！！向五冠王前进！！