弗格森确认向贝尔巴托夫出价 Fergie confirms Berbatov bid
译自 SkySports
. s" e: L# C& E3 R- k& wwww.imanutd.com
3 E' T* u! z( W/ p' D' u# M曼联在线·球迷地带
4 `- F" V z0 {) iwww.imanutd.com
4 e6 G, G5 q0 O - 专业·专注·曼联中文网站Manchester United manager Sir Alex Ferguson has confirmed that he has lodged a bid for Tottenham's Dimitar Berbatov.
% f8 \* z: o% M& q! W4 | - 专业·专注·曼联中文网站United have been tracking the talented striker for a number of months and now they have firmed up their interest with an official approach. - 专业·专注·曼联中文网站1 ?& `9 p7 A4 V( L" Y: Y% G
The size of United's bid for the 27-year-old is not yet known, although reports claim it is below the £25million which is said to be Spurs' asking price.
( }4 T$ x) Z0 ~! U% D. v曼联在线·球迷地带But Ferguson is confident he will land the classy Bulgaria international.
: j: ~- W. c+ Z - 专业·专注·曼联中文网站"We have made Tottenham an offer on Berbatov and we have good expectations that this deal will go through," the Scot said as he jetted out with his players ahead of United pre-season tour of South Africa.
Q/ j0 d7 i8 c* } - 专业·专注·曼联中文网站"Berbatov has been impressive during a long time and would be a great addition to our attack.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛8 t6 H8 z, o: z7 u( m
"I think time will work for us more than against us. 曼联在线·球迷地带9 I4 |0 b9 p+ H1 t# w* p2 Y# p9 z
"We will not stress this situation. We are hoping to have a constructive conversation with Tottenham in the near future."
# i2 q2 o8 K0 T2 S" n - 专业·专注·曼联中文网站
9 R0 Q: y7 M |曼联主教练弗格森确认他已经向热刺的前锋贝尔巴托夫出价。 - 专业·专注·曼联中文网站; f6 ~% r" r |& s% _
曼联对这位天才射手垂涎已久，现在他们终于在官方层面上有所行动。www.imanutd.com9 `+ r5 @' A+ |# L) v
报价的具体价格还不得而知，不过有报道称出价小于热刺要求的2500万英镑。
4 _0 `8 D/ b: \2 H - 专业·专注·曼联中文网站不过弗格森很有信心他将签下这位保加利亚国脚。
3 o4 M; ~+ B9 T$ T# A" ] - 专业·专注·曼联中文网站“我们对贝尔巴托夫向热刺进行了报价，我们很期望这笔交易能够完成，”这位苏格兰人在出发前往南非前说。, w: T1 t2 ~2 W* r4 o9 Y
“贝尔巴托夫一直以来都令人难以忘怀，他的到来将会使我们的攻击线得到很好的补充。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛- |* G/ ^; a- u( `
“我认为时间对我们有利。
+ L5 O* T- H+ S; Q# j专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“我们不会强买强卖，希望不久之后，我们能够与托特纳姆热刺进行建设性的对话。”
" X6 j7 v1 o+ k/ p曼联在线·球迷地带
0 G( W O9 ~# U% S/ R! e曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 |
发表于 2008-7-18 20:52
| 
发表于 2008-7-18 23:40
| 
