|
 
- 帖子
- 1328
- 积分
- 2469
- 球员
-
- 阅读权限
- 150
- 最后登录
- 2009-12-11
|
[每日星报] 吉格斯：退役，不远了 GIGGSY WILL CALL IT QUITS
9 \4 Y: q1 f- Y/ P4 A) i. J专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站# _7 W$ W! |) T3 }' ^
Ryan Giggs has set the clock ticking on his career by admitting he will call it quits as soon as Sir Alex Ferguson phases him out at Manchester United.
8 h1 z; l2 g; ^! X% _Giggs, 35 in November, has already made four appearances for United this season after helping the club to a Premier League-Champions League double last season.www.imanutd.com9 m8 [3 ?: N/ k4 ]0 X
But the Welsh midfielder has been warned by boss Ferguson that his involvement is likely to be reduced this time round due to his age and the emergence of Portuguese winger Nani. www.imanutd.com) Z( g* v& A0 R3 d, c& J7 c
And after breaking Bobby Charlton’s appearance record for the club in the Champions League Final win against Chelsea last May, Giggs admits that he will not hang around if he becomes a fringe player at United.
1 z: r7 c' t* wwww.imanutd.comGiggs said: “I’m relaxed about my future and I’ve got this year left on my contract.
; W6 x- V' R: D- z( A+ y曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛“I’m feeling good at the moment and, as long as I feel healthy, I’m getting picked and I still enjoy it, then I’ll carry on.
5 _" Z7 z* u1 i/ ]7 |+ y* M专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“But if any of those things change, I’ll have to consider when I retire and it will be sooner rather than later.” - 专业·专注·曼联中文网站( g, f+ O/ i1 m5 _2 u, o; o
And he admits that he is already making plans to follow his former United team-mates into www.imanutd.com+ \3 q: X( _1 U! B8 m4 d
management.
) f4 ^. o$ K5 q% j - 专业·专注·曼联中文网站Giggs said: “I think working under the manager here is the best schooling there is and you can see that by the managers in the Premier League. 曼联在线·球迷地带2 l( T3 [* q: \6 j0 `$ y0 H
“There’s Roy Keane, Mark Hughes, Paul Ince and Steve Bruce and they have all played under the manager, so there is definitely something in that. - 专业·专注·曼联中文网站" L% w, ~0 M T4 j5 P0 a
“Coaching would be an option and it is a natural progression for a lot of footballers. There are a lot of different roads that footballers can follow after they stop playing.
; r; J! u, }% P5 z, P- Q专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“I just want to be prepared for when I finish because, if I do decide to go into coaching or management, I want to make sure I’ve got my qualifications and the necessary coaching badges. 曼联在线·球迷地带# b* Z! ?( W: G' y
“I started about three or four years ago with my B badge. I picked it up again in the summer with my A badge and A licence. www.imanutd.com- L9 ?9 Q6 I7 q9 O `3 A
“I’ve enjoyed it and hopefully I can get all the badges for when I finish.” 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛: ?- i) r, L8 m* [4 [
/ D o4 a* G* d2 h
=======================================================================================================================
5 W+ A( {- j( _! t- j曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛) s4 f6 n9 j6 k7 d5 ?
瑞恩吉格斯坦言，一旦爵爷认为曼联不再需要他，他便会挂靴。
/ b5 A2 Y2 o, I0 Y - 专业·专注·曼联中文网站
5 k( s6 r$ ]: I, k: J; W: m- Y曼联在线·球迷地带11月吉格斯就将年满35岁，上个赛季帮助曼联获得了英超以及欧冠的双冠王，本赛季共为曼联出场4次。
5 g7 N3 i! s& [
" z. q! W1 ?$ ^ - 专业·专注·曼联中文网站不过弗格森说，由于吉格斯的年龄，以及葡萄牙边锋纳尼的崛起，威尔士老将本赛季的出场次数将会下降。曼联在线·球迷地带+ E9 b1 T' g) A: v
2 P) y9 H8 G L' y今年5月，吉格斯打破了查尔顿爵士为曼联出场次数的纪录，他坦言，自己一旦成为了边缘人物，也不会在去其它球队。
; F- r- }" @5 x曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
( }8 S+ d, q7 j& F专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.吉格斯说：“我对未来并不担心，今年是我合同上的最后一年。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.' f7 ^4 i! [6 U2 [( i5 [8 f9 U
www.imanutd.com& c( Q: U! p- t5 ?' Q
“目前我自我感觉不错，如果我保持健康，依然对球队有帮助，并且自己能够享受其中，那么我会坚持下去。
1 Y7 ?% @9 X- B" }! H$ a% T曼联在线·球迷地带" q. w4 ?1 y* j7 C% Y7 a( p5 }
“但是如果事情发生了改变，我将会考虑退役的问题，这事儿宜早不宜迟。”www.imanutd.com; R! Y/ a; P: n. f5 C' }* h
曼联在线·球迷地带1 }; Z% r7 u' }( G
他也透露，自己正准备和老队友们一样，准备进入管理阶层，成为教练。
- R+ a6 e* |6 g# O8 T6 @曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; c3 z1 R4 k+ _- D+ w' F% C4 v
他说：“在我看来，在弗格森手下效力能够学到很多，看看英超各队教练中有曼联背景的人数，你就能理解了。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.& D/ d1 m0 k Z- T1 n7 U+ L
www.imanutd.com- I' ^8 ~$ y& i# p/ ?8 W% x7 c
“基恩、马克休斯、保罗因斯以及布鲁斯都是教练，他们都曾为弗格森效力，因此这其中肯定有所特别。
( G7 e3 J. |! P1 \- Q - 专业·专注·曼联中文网站9 s8 K L' n% \( o, i0 t
“成为教练是很自然的选择，许多足球运动员都是这样，在挂靴之后，球员们有很多不同的出路。
! A' e2 Y+ x/ L$ g! b曼联在线·球迷地带
- c. c% I& a, o4 v! }. N“我必须要提前做好准备，因为一旦我要进入教练的职业，我必须取得教练证书。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛$ L. ^" X* i7 D- j7 l6 p
0 i9 H0 X) `3 m6 @& o
“我在3、4年前开始攻读B级教练证书，今年夏天我继续学习A级的课程。
1 `/ }1 c" b( d i' _4 awww.imanutd.com
! M1 v/ v D! ~; b4 p& H1 A - 专业·专注·曼联中文网站“我感觉很不错，希望我挂靴的时候能够获得证书。” |
|
发表于 2008-9-28 19:39
| 
