[天空体育] 贝巴伤势不重 Berba fears eased
有节选
6 i. A7 r4 _+ D* w" c! Bwww.imanutd.com - 专业·专注·曼联中文网站, B& R/ k& _" _% f) s2 ^
 曼联在线·球迷地带0 ]2 Z" l0 n6 S
- 专业·专注·曼联中文网站4 K8 `# F7 H7 d8 L
Manchester United have revealed that Dimitar Berbatov's hamstring injury is not as bad as first feared.
% x! Z1 ^$ w8 T) g1 W# _曼联在线·球迷地带The Bulgarian striker picked up the problem while away on international in midweek and will definitely sit out the Red Devils' Premier League clash with Aston Villa on Saturday.曼联在线·球迷地带 O! w1 s: d) v( k" m# i! H
The sight of their ?1m man limping off against Serbia on Wednesday came as a major concern to the Old Trafford medical staff, but further tests have helped to ease their worries.
$ h) s% A5 j+ S% r# v, T2 T& s( X曼联在线·球迷地带The 27-year-old is expected to sit out United's UEFA Champions League clash with Villarreal next week, and possibly the Manchester derby against City, but Sir Alex Ferguson is confident the languid front-man will not be sidelined for too long. - 专业·专注·曼联中文网站) T2 ?( R9 T$ I9 |
"It's a slight strain rather than a tear, so that is positive news," said the United boss.
5 u. l; k8 s+ i/ f: q, S/ ]曼联在线·球迷地带
: w S+ N N' \; q5 Z - 专业·专注·曼联中文网站===================================================================================================www.imanutd.com) \+ x) }/ K' R8 X" `+ e
7 k3 ]7 \% F4 @8 |" O% S# B专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联得到好消息，贝尔巴托夫的腿腱伤势并没有原来看上去的那么严重。
0 y+ e9 ?+ _$ A n( u4 u专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
: k. w% N! q: ^2 r8 Lwww.imanutd.com这位保加利亚前锋是在周中的国际友谊赛中代表祖国客场挑战塞尔维亚的时候受伤的。他将肯定缺席曼联本轮客场对阵阿斯顿维拉的比赛。
D+ |9 S) k( G* U9 Q - 专业·专注·曼联中文网站曼联在线·球迷地带. H0 J1 N7 P9 H. }% A% G! z, `. @
当时贝巴一瘸一拐的下场的场景让曼联方面十分紧张，不过随后的检查结果让他们舒了口气。
5 b( {# F' r# c% ]1 y |- h! f) |" F曼联在线·球迷地带
8 G @0 v& N1 x0 xwww.imanutd.com贝巴还将会缺席下周中曼联客场与比利亚雷亚尔的欧冠比赛，或许还有下周末的曼彻斯特德比，但是弗格森爵士相信贝巴不会缺席太久。曼联在线·球迷地带$ Q) w/ {/ T0 P
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.) E8 f. ~& B: d$ ~
“只是一点拉伤，没有任何撕裂的情况，这可以说是好消息，”曼联主帅说道。 |
发表于 2008-11-21 20:26
| 