   
- 帖子
- 2895
- 积分
- 3899
- 球员
- CRonaldo
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 马来西亚
- 最后登录
- 2010-8-11

|
Silvestre out for season 西尔维斯特到赛季结束都无法上场
Manchester United's Mikael Silvestre has been ruled out for the rest of the season.
8 Q" G& G3 X5 C& W - 专业·专注·曼联中文网站 - 专业·专注·曼联中文网站" T, Q, S. i: t, B
The French defender dislocated his shoulder in the final stages of last week's UEFA Champions League win over Lille.
( O: T+ Y8 T$ g, G; S! ~* _曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联在线·球迷地带2 i. ~$ [# f- C1 _" n" R
Sir Alex Ferguson was confident Silvestre would be back in action before United's quarter-final clash with Roma.! F" |2 W) L" _& g
; |; A5 ^4 z) l0 V: F" p& F. Kwww.imanutd.comHowever, Red Devils officials have now confirmed the injury is far worse than initially feared. - 专业·专注·曼联中文网站3 k# Y& n+ g0 a p) z$ O8 f
* L7 E9 ?0 q8 W- S6 @& h! J专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源."Mikael's right shoulder required surgery to stabilise the joint," said a United spokesman.
( M0 y: N0 \ A# B曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛
& c* E4 z( V( o: Z* g - 专业·专注·曼联中文网站"He will be back in training in three months."
3 E( i1 Y; J( |# ` - 专业·专注·曼联中文网站曼联在线·球迷地带6 V% G! ]( H# C7 U {
The news is the latest in a series of injury blows for United in their quest for the treble.
" L+ f' N5 {) v曼联在线·球迷地带专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.5 |8 A) w1 v1 w2 K( D) x5 e
Ole Gunnar Solskjaer and Louis Saha are already out until the end of the month.
( ~7 @/ u; g. T7 N( w9 |9 r曼联在线·球迷地带
% ]# P1 E$ K" f/ |专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.But there is some good news for United with Rio Ferdinand (ribs) and Nemanja Vidic (nose) both expected to return to action for Saturday's Premiership clash with Bolton.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛' W! `4 s, v4 x2 p$ G+ U. }4 o4 d
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.; M% _9 J# V5 \8 _. o2 @! U
The defensive duo were both ruled out of Tuesday night's charity game against Marcello Lippi's European XI, which United won 4-3.
, w0 I- e9 ~/ p& {, L
9 H. J% e) f9 J/ R6 y曼联在线·球迷地带However, keeper Edwin van der Sar will miss the Trotters clash after suffering a calf strain during the warm-up before last Saturday's FA Cup quarter-final with Middlesbrough.2 K* X3 \5 r. r$ u9 Y& k1 I% U% f9 y
# p+ z2 T! G4 F2 V' E曼联在线·球迷地带专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.. w8 B' r/ a" a# K# M2 f
曼联后卫西尔维斯特到赛季结束都无法上场踢球。 - 专业·专注·曼联中文网站( Q( W# Q1 f$ i2 h8 R2 X/ O# A/ Z8 {
这位法国后卫在欧冠杯对抗里尔的比赛时肩膀脱臼了。曼联主教弗格森较早前觉得西尔维斯特应该能在欧冠杯八强对抗罗马时上场,但他的伤势比想象中严重。
: z- H+ z0 Z6 {! b+ E! m& F曼联在线·球迷地带曼联发言人说:"西尔维斯特已成功动了手术,他得休息三个月。" 这对曼联的三冠王路程来说,是个坏消息。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛. |& q1 ^; ]" u. u$ K
索尔斯克亚以及萨哈都必须休息至月尾才能上场。但有好消息的是, 曼联后卫费迪南德和维迪奇将会在周六对抗博尔顿时回到比赛中。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛7 Z- {6 P' s7 E. z) q7 h9 L6 M
门将范德萨将继续缺席周六的比赛。 |
|