- R* Q4 E9 x! d& f7 |; C& q专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.
5 G* e" P1 d. Y/ a1 ]曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛

In-form England striker Wayne Rooney is making aquick recovery from his ankle injury and shall return to training withManchester United today according to reports in England.
4 H5 p8 k$ j8 y+ m9 u+ A  XThe star striker has been invited by England manager Steve McClarento be part of the dressing room to cheer his team mates on againstCroatia.
) K, o7 [+ s7 ?. S! _5 P+ B" u& E  `曼联在线·球迷地带Manchester United, meanwhile, are delighted to see Wayne get back to training just 11 days after damaging his ankle. : s( j4 l& q) e! @# {2 [0 F) `' y
United had earlier ruled the England front man out for four weeks, but the player could well be back in less than three. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛$ ~: S# L3 y) [* ?1 n# D0 J
Rooney making an early appearance for United now rests on how his ankle reacts to training. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.& C# I+ c! n7 c8 K" [
The Red Devils face Bolton Wanderers on Saturday and Wayne will not be included in the squad. - 专业·专注·曼联中文网站$ ^4 N7 O1 a+ a+ T! D
The former Everton striker could be fit to take field against Sporting Lisbon next Tuesday in a Champions League clash. - 专业·专注·曼联中文网站  ~3 F! i1 V- U6 u6 D% h8 r% f$ c5 A
However, as that game has little consequence, indications are thathe might just be held back and readied for the clash against Fulham onMonday, December 3.  
# R9 s" c% z9 l曼联在线·球迷地带
! W6 B2 d; ~9 n; A1 e曼联在线·球迷地带" n/ u6 j8 U0 \
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛: t0 i. g5 i$ l: }2 E" z6 f! }0 t5 h+ ?

. F; u0 z2 A% G; J8 U; d曼联在线·球迷地带
; G9 U0 w; F( |8 Z曼联在线·球迷地带曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛1 V: A" _9 ~) ]1 F* n  E
www.imanutd.com2 S: k$ S( W1 o9 x! ~
状态极佳的英格兰前锋鲁尼的伤势正迅速的康复着,而根据英格兰的报导,他将在今天回到球会曼联训练.www.imanutd.com; _' m  _& r* S# `; K0 f2 E
这名球星已被英格兰国家队主教练麦克拉伦邀请到更衣室里为其他球员在对抗克罗地亚时喝采.3 C# q) R5 \, y; u$ l9 t9 ?
而另一方面,曼联则感到十分高兴因为鲁尼只休息11天就能回归训练.
' t' R3 ~! O/ [/ ]3 b' f' n" {专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联在早前预测鲁尼将缺席赛场4周,但现在看来他可能只需少过3周的事件就能回来.+ o, r8 j+ |- t, Y, B7 T$ ?
现在要知道鲁尼何时回归就只能等待着他的第一次训练时脚的情况. - 专业·专注·曼联中文网站" [) C( g5 U, a' b' M$ X' V) V
红魔曼联将在这个周六对抗博尔顿,而鲁尼将不会加入这场比赛.
1 ^! v) M8 w7 d8 b曼联在线·球迷地带这名前埃弗顿球员可能将能够在下周二的欧冠杯赛对抗里斯本竞技时上场.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.& }% G4 v6 a% F; [6 j: O% d! @
但是由于这场球赛已没有任何意义,鲁尼的出场将可能延迟到12月3日对抗富勒姆队时.
# l' z6 l# t2 p1 p. `www.imanutd.com - 专业·专注·曼联中文网站, [# @; c8 L3 K, }  C  V! h
[大家认为鲁尼会迅速回到赛场上吗?]专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.* C, u7 L- D# d