标题: 埃弗拉冷静对待合同问题 Evra cool on contract debate [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-5-17 11:00 标题: 埃弗拉冷静对待合同问题 Evra cool on contract debate
译自 skysports " G7 }3 R& l. G* a9 @www.imanutd.com' U4 C/ u% v/ R5 q4 u
- 专业·专注·曼联中文网站. Q9 F9 {/ a0 i/ _4 e/ F Patrice Evra insists that he is happy at Manchester United and hopes to be offered a new deal in the near future. www.imanutd.com2 b7 f# p5 }! [$ Y
The French international has only one-year left to run on his current contract at Old Trafford, but remains confident that the situation will be resolved shortly. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛* g- o, S) q O% @- J1 S0 u2 J. L+ T; Y
He has become a firm fixture in the Red Devils' first-team since his 2006 move from Monaco, and it would come as a surprise if Sir Alex Ferguson were to allow the attacking full-back to leave. - 专业·专注·曼联中文网站% i4 m) m+ ]# S' t9 v3 E
Evra accepts that anything is possible in football and his future may lie elsewhere, but for now he remains focused on helping United to European glory over Chelsea next Wednesday. . w3 g3 C% Q7 A) fwww.imanutd.comMeeting 6 s) i0 g$ F) N专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源."When I came here a lot of people told me football in England is just 'kick the ball away', but now I just laugh because the football is the best in the world," he said. www.imanutd.com9 }+ Y0 K2 @' P5 Z. b4 ?- _
"I have one year left on my contract but I am just concentrating on the final. I have an agent and Manchester United know my situation. A meeting is coming, but for now I'm concentrating on winning the Champions League. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源./ y2 l3 @( z v; i w# J/ D
"After that let's see what happens. It would be hard to leave this club, but in football you never know." 4 f4 Z( Q7 O5 yEvra heads to Moscow for next week's UEFA Champions League final desperate to erase the painful memories of falling at the final hurdle with Monaco in 2004. 4 k! k1 y- w' g! @4 G5 Cwww.imanutd.comOverdue - 专业·专注·曼联中文网站7 j) Q7 S& }! v, x4 t
He also believes that the United squad owe their manager another opportunity to get his hands on the trophy, as one success in 22 years does not do justice to a man who has transformed the Old Trafford club. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.) z8 l3 _( k# Z+ P
"Since I lost the final it's been in my mind every day," said Evra. 7 {: X0 D4 F+ x- w) G5 {1 n
"That's why, when I signed for Man United, I said in my first interview I just want to play in the Champions League and win to cancel this bad memory with Monaco. 曼联在线·球迷地带1 U8 r* J; p6 F4 Z
"It's my second final but I can't just play this game. I need to win this game because it's very important for Manchester United because it's a long time since 1999. : p0 T6 e+ p3 a' \0 H曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛Respect + q! N( i1 i0 U% C2 A- L5 ~ - 专业·专注·曼联中文网站"And I want to win for Alex Ferguson. It's just his second final in the Champions League and I think a manager like that deserves to win it more than once. , ]6 ]8 p- s o0 L Lwww.imanutd.com"This is why I hope that everyone gets the present for him, out of respect for what he has done for Manchester United. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.& ?. G/ ~, O/ z Q" T
"I think it's very important for everybody but of course for the manager it's important. ' t( h" u. {/ L5 Q! ?$ J) ]曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"In 20 years at Manchester United he has won ten titles, but I think it's very important for him." www.imanutd.com7 i4 x; r) O% S# Q
