标题: 弗格森要求更多进步 Boss eyes improvement [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-7-2 23:18 标题: 弗格森要求更多进步 Boss eyes improvement
译自官网 1 g t2 u9 W" T/ n曼联在线·球迷地带 ! Q, R6 \3 \, w3 T3 Z曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联在线·球迷地带 L# E. k# @4 z2 U2 x; ~ United's clutch of burgeoning young talents has Sir Alex Ferguson in confident mood ahead of the new campaign.曼联在线·球迷地带4 u( X& n6 T. |0 h" @# D# T$ u
Although the likes of Nani and Anderson shone last term alongside the ever-improving Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo, the United manager fully expects further improvement from them in the coming months and years.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛* N& N+ `% c7 [( i( y
"I think we’ve got a good team and there’s some development still to come.," he said. "There are some young players who for a period last season did very well, and for a period showed their youthfulness by being inconsistent. Those young players will come on a bundle now.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛, v' @8 d" V( t4 b6 B
"That triumph of winning the league and the European Cup can only help us. Players like Anderson, Nani, Rooney and Ronaldo will emerge from that without doubt, and be really top players for us. We’re pleased at their progress." / S$ \* f' v1 a+ Q6 z曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛The betterment of those youngsters will allow Sir Alex to sustain his side's success, although he insists old guards such as Ryan Giggs and Paul Scholes still bring plenty to the table, despite being 34 and 33 respectively. 5 j: |4 b4 C* P: c/ Z& [专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源."Giggs still gives us a bit of real quality," said the manager. "He won’t play every game, but if he can give me 25 games of real quality - which he can do because he’s looked after himself and doesn’t carry any weight - then that can still keep us at the forefront in terms of players who can decide matches. ) Q) T6 T+ ^8 u1 B"Anderson and Nani will improve and that’s the reason we bought them; to replace Giggs and Scholes in the long term. Scholes without question will give us another couple of years at the top level. Age-wise we’re good, those are my only two concerns." , ?" d/ z4 U8 g% T, O/ Z& v0 Y4 c - 专业·专注·曼联中文网站Sir Alex knows his side will face stern challenges at home and abroad to retain the Double this season, and he expects the usual suspects of Chelsea, Arsenal and Liverpool to pose the domestic questions.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛& m {0 F, `3 Z; a% h( \
"I don’t see anyone outside emerging so strongly that they’re going to interrupt that four," he said. "You expect Liverpool to buy players, and Arsenal have shown their hand and bought Nasri and the young boy Ramsey. They (Chelsea) will obviously be up there too, and I expect the same ones."曼联在线·球迷地带, N* B6 z! I/ N/ G7 z% ^