标题: [官网] 爵爷：胜利的代价很昂贵 Victory costly for Sir Alex [打印本页] 作者: wfcjj 时间: 2008-10-1 17:35 标题: [官网] 爵爷：胜利的代价很昂贵 Victory costly for Sir Alex
- T+ l1 ^! P$ {* L5 c曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; E) n4 d" h+ m Sir Alex Ferguson had mixed feelings at full-time in Denmark after seeing his team win but lose three players to injury. - 专业·专注·曼联中文网站8 U9 @) a8 M/ C
Paul Scholes, Wayne Rooney and young right-back Rafael were all substituted for medical rather than tactical reasons during the 3-0 victory over Aalborg BK. The first change was forced on the United boss after just 15 minutes when Scholes was stretchered off. - 专业·专注·曼联中文网站$ g! j# C. p! y" ~
"There were a lot of plus points but we lost Paul Scholes who could be out for a few weeks," said Sir Alex. It was later confirmed that the midfielder suffered knee ligament damage and could miss up to two months of action. ) X, I7 [; @( ?曼联在线·球迷地带"We had one or two other injuries," the boss added. "Young Rafael got injured and Rooney has an ankle problem. He felt a weakness in it when he went to receive a ball and we took him off straightaway. * H3 Y0 m8 ]* m* b7 Swww.imanutd.com"So there was maybe a cost to pay for the victory. Nonetheless we have four points now and it's where we want to be." / \1 l$ u. K8 N% {曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛The three points in Aalborg were made safe by Dimitar Berbatov's first and second goals in a United shirt. Sir Alex was delighted to see the Bulgarian open his account so emphatically in only his fifth appearance. - k$ _& V) j& a% T% [曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"He scored two fantastic goals and that will help his confidence," said the manager. : a* y9 k5 `5 r曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"When you're transferred for that amount of money, you want your first goal quickly and he's got it. The second goal (volley from Ronaldo's cross) was a lovely goal." , j" f Z4 U/ K( ?" `/ ?$ u曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛Berbatov's second-half brace may have spared the blushes of his team-mates - Sir Alex's other complaint, aside from the injuries, was that "we missed a lot of chances." ) Z3 w0 X6 e3 Q$ c! V专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.www.imanutd.com5 t3 G, l( [( h2 i p2 H* J( h
======================================================================================================================= $ S$ s4 ~& C4 [4 X* g3 G( S - 专业·专注·曼联中文网站5 e- H' g% y. [ 在比赛结束时，弗格森爵士的感觉一定十分复杂，曼联虽然获胜，不过又增添了三个伤号。 Z" i& K1 d. o/ {9 A0 V) ^. R专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联在线·球迷地带: j8 h; ~9 b- V
斯科尔斯、鲁尼以及年轻的右后卫拉法尔均由于受伤被罚下场，比赛开始仅仅15分钟，斯科尔斯就被抬下场了。9 I/ w2 K3 Q) Y
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.* E& a1 ]0 B8 z4 f8 q
“乐观的方面有很多，不过斯科尔斯由于受伤将缺阵几周，”弗格森说，随后确诊的消息是这位中场球员将会由于膝部十字韧带的伤势离开2个月。0 S$ t- \; ~/ R, }( _) Z
www.imanutd.com; X; ~9 c! h/ t2 X; i# i/ A
“我们还有另外1、2个人受伤，”弗格森补充道，“拉法尔受伤了，鲁尼的脚踝出现了问题，他在接球的时候感觉站不住，我们立刻将他换下。 ' D, W; O) `/ m: n7 K曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 + J- b* @% F. @4 }$ z曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛“所以我们为了胜利代价惨重，好在现在我们手握4分，这正是我们想要的。”曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; L5 h# F5 y* y! c5 f( O& M
% o7 j% {$ M7 K
贝巴的两个进球帮助曼联锁定了胜局，弗格森爵士很高兴看到这个保加利亚球员在第五次为曼联出场时就能够如此闪耀。9 @4 q2 c: ~% R& E. [( }5 \) k
: P' m. k7 B7 b - 专业·专注·曼联中文网站“他打入了两个绝妙的进球，这对他的信心很有帮助，”弗格森说。 ) D2 ?/ N, c- _% C0 {8 f专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.3 M M! V- m+ E* ~: x( ~* n7 r
“当你以大价钱转会时，你会希望能够快点进球，贝巴无疑做到了，第二个入球（接到罗纳尔多的传中的射门）非常漂亮。” % I6 V1 @' G8 X* f3 G2 w4 E' U9 }专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联在线·球迷地带* H6 [: z( ~+ h* _
贝巴在下半时的出色表现使得他的一些队友脸红，除了伤病，弗格森的另一个不满的地方就是：“我们浪费了太多的机会。”
