标题: .Park Focussed On Manchester United Return 朴智星只关注在复出 [打印本页] 作者: ahgan84 时间: 2007-5-24 00:01 标题: .Park Focussed On Manchester United Return 朴智星只关注在复出
Midfielder Ji-Sung Park insists he is not thinking about anything but his return to fitness following his knee surgery. 7 e! I' ~, K2 `: B, ]4 T1 B' }; z - 专业·专注·曼联中文网站 6 ?* ]2 `3 O( C' i% m/ B& f* b专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - |" J1 ?4 c1 u0 vwww.imanutd.com 3 b/ J: B6 W% H0 P
The Korean underwent a knee operation last month, and is expected to be out for a while. 7 M ]0 i# y9 R1 A; @Speaking publicly for the first time since, he admitted he was struggling to come to terms with the long lay-off (possibly even a year), but that he was still doing his best to recover in the best possible way. + G/ z4 V$ g/ U8 l+ N" B" h3 b曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"Frankly speaking, rehabilitation is the last thing that I want to do," he said. 1 T% o4 N0 h7 ]1 J$ q
"But I have to accept it if I want to play again in the Premier League.www.imanutd.com) f* m1 D* s& H' N% J" [+ K
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 U8 ?0 X3 G# m- P4 b h
"For the next two months, my knee doesn’t need much attention so I've been allowed to come to Korea. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛# _5 e% s7 O+ |" C; N/ B
The medical staff keep in touch with me.曼联在线·球迷地带/ @% z$ m4 D& W3 w) O5 V. {, d
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.* _8 P8 ]! r$ W/ N( B t
"Unlike the media’s expectations, it will not last a year, but I cannot say exactly how long it will take. , g6 G l+ I& ]: [曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"A medical check in August will decide when I will come back."曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛8 T) O {- U- B* z+ z$ n
- 专业·专注·曼联中文网站$ p5 S# R" m1 Z2 V; `7 |5 Q$ M
- 专业·专注·曼联中文网站0 ?& @3 g5 R3 g: _$ g
- 专业·专注·曼联中文网站$ g6 X& c# q) p4 _! J
- 专业·专注·曼联中文网站* o/ V! I' m& d7 A4 i2 N) B 曼联球员朴智星宣称在动手术过后,他只会关注在尽量调整好自己的状态复出.曼联在线·球迷地带, x6 [* O* ~% X6 q: u
这位韩国籍球员上个月动了手术过后,相信将会有一端时间不能上场.曼联在线·球迷地带. e( A6 n! }/ O; V9 x
朴智星承认他现在正面对许多困难调整自己的状态,但他会努力是自己完全痊愈.www.imanutd.com9 Q1 O- D# N1 L, G7 l
他说:"这些康复计划真的是很困难,但如果我要想再重回场上去踢球,我就必须这么做.在将来的两个月,医生准许我回韩国修养,但医疗团队还是会跟我联络.这将不像媒体所说的那样,我将休息一年,但我也不能说我会合时复出,.医疗团队将会在八月再做决定." * {" |8 Y6 @; l+ R, g- R) D专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.) z6 e+ N: P4 B) x, r0 L3 i a
5 A6 r5 T' O7 b5 {
: B' f7 s* V- W/ |6 Swww.imanutd.com 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.# e# B: i2 U. Z# w8 v6 h7 R8 Y
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛2 P3 o* l, N" I$ B
6 n2 g8 V* z& R0 h( D% f N曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 % [) k+ @0 R+ B6 A* k # g, ~! x, @9 I8 W' l! b曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛9 _# i* H# d( i, G1 B) m3 D1 v* G