'Anderson Will Take Time' Says Ferguson 弗帅:安德森需要时间

ahgan84

3 I! W3 G! e5 R3 } - 专业·专注·曼联中文网站曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛( l' r: \, E$ s) A* s
Manchester United boss Alex Ferguson has reassured fans that new signing Anderson will come good and just needs time to settle in.
# J3 X7 @5 r4 u# K) n6 M' qwww.imanutd.comThe 19-year-old joined United in the summer from FC Porto after a whirlwind rise to stardom, playing just 18 games at competitive senior level before being snapped up by Ferguson.
/ B1 i5 Z& Y, L7 k% b - 专业·专注·曼联中文网站So far Anderson’s Old Trafford career has stuttered somewhat. He managed a run out against Doncaster Rovers in a summer friendly and made his Premiership debut against Sunderland at the weekend.
# a3 `$ c+ F& F* Q9 k" D' Z0 U6 J# ~曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛However the Brazil international failed to make his mark in the 45 minutes he was on the pitch.
' l6 V6 J- G& ywww.imanutd.comFerguson has no doubts Anderson will begin to show his talents soon.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛; r# d) i& z" O$ Y! D
"He'll take time. He's 19 years of age and is a player with great skill, I'm sure he'll be okay," he told United’s official website. - 专业·专注·曼联中文网站  Z% z5 q2 n" m9 Q
"I thought he found it difficult against Sunderland because of the speed of the game and the way they set their stall out made it difficult for us.
3 j% h# O: S- w"Also if you look at the four that played - Anderson, Eagles, Tevez and Nani - they've never played with each other.曼联在线·球迷地带5 F, e$ [- c6 l# ~5 G- Y  y
"But we were pleased to get 45 minutes behind Anderson. Hopefully, the two weeks before the Everton game will give him a chance to improve." - 专业·专注·曼联中文网站0 w& R8 k# ?5 h1 N0 j! H8 {
The manager ensured Anderson got minutes under his belt last night, the midfielder playing in United’s 3-1 defeat to City in the first reserve derby of the season.# I2 |2 |# ?# _; y
曼联在线·球迷地带/ `) Q* t+ k+ h% j
www.imanutd.com( ]# u: ?6 O# b0 }

1 [. f0 R) X, b3 Q' V曼联在线·球迷地带曼联主教练弗格森再次向球迷保证新军安德森的表现将会变得更好， 因为他需要的是时间。" `" R: q0 u" J2 N: g# D
这名19岁的球员在夏天从波尔图转回来的， 在这之前只踢过18场首发比赛。
& w2 D! G. B! \& {" ^曼联在线·球迷地带目前为止， 安德森在曼联的表现只能说很‘结巴’。 他在有踢过一场热身赛， 过后就在上周六被派上对抗桑德兰的比赛。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛. q0 ~2 E0 }3 s$ D+ v* w
虽然如此， 这名巴西人的发挥并无法让人印象深刻， 所以他踢了45分钟后就被取代了。
6 }1 v% E- @* ]8 ~曼联在线·球迷地带弗格森依然觉得安德森将在未来展现出他的才能。
" o4 @0 T# d+ |- H% P* k8 D - 专业·专注·曼联中文网站弗格森说:"他需要时间， 他才19岁但拥有很好的技术。 我觉得对抗桑德兰时由于比赛的速度使他踢得很困难， 而且该队又展开密集防守，  在加上这四名球员 - 安德森， 纳尼， 特维斯以及依格尔斯都从来不曾在一起踢球过。 希望安德森能用这两个星期的时间改进。"
8 U2 q8 S. R$ u* L; g( i  d: w曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛弗格森确保了安德森上场的机会， 因为该名球员在昨晚的预备队德比战对抗曼城的比赛有上场。