|
 
- 帖子
- 2895
- 积分
- 3899
- 球员
- CRonaldo
- 阅读权限
- 150
- 来自
- 马来西亚
- 最后登录
- 2010-8-11
|
SMITH AGENT URGES UNITED ACTION 经纪人促请曼联赶快决定史密斯的前途
Manchester United have been urged to tell Alan Smith whether or not he has a future at the club. 曼联在线·球迷地带! l/ {4 Z; ?$ s+ z0 n
' O1 |8 E- Q. g3 o P/ h2 o9 cwww.imanutd.com
: r& k4 [1 I- _2 y/ j5 g8 C曼联在线·球迷地带The England striker admitted on Wednesday he will "consider his options" unless he is given assurances over his role at the Barclays Premier League champions.
% c8 s) Z9 }1 _" O- @2 U曼联在线·球迷地带And his agent Alex Black wants United to clarify his client's position as soon as possible. www.imanutd.com/ T' Z, O" d$ N/ Q# c; c# i
"I think if you're definitely not wanted, you need to be told that," Black said on BBC Radio Five Live. - 专业·专注·曼联中文网站( C4 D& ^, V- A4 ]5 \: |
The 26-year-old former Leeds frontman made a good return to first-team action towards the end of last season after severe injury problems.
, d- \# N5 R' V' ~8 u专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.His form also saw him recalled to the England fold, but Smith is concerned he may be restricted to a bit-part role with the champions next season. : J8 I5 Z* }; x7 \% k8 X. W! ~
Black revealed Smith has been concerned about his future ever since United chose not to exercise a clause in his contract, which would have seen it extended by another year to 2010. ( `3 b* |' k, M- x
"Obviously, you're going to have some question marks in your head as to where that leaves you," said Black, adding that Smith is not looking for a guarantee of first-team football. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.' a/ Q% w, `0 K/ H1 ]' K. j
"Nobody would expect that at a club like Manchester United," he said. 0 k2 J; s9 e* I
Unless United make the first move, Smith is set to remain in limbo until the start of pre-season training.
. ?. R' t# m! D$ x& ?2 ]曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛"Alan's gone away on holiday for a few weeks and these are the sort of conversations that probably need to take place face to face," Black said. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛/ p: p: X; l% j. U
"I'm sure him and Sir Alex will have a chat at the start of pre-season. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.6 K1 F4 W2 Y. x2 D$ p# b
"The only conversation so far that's taken place has been between myself and David Gill, the chief executive, and that was brought up regarding the re-negotiation clause." 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.) O5 p' F7 `) s i; v; w
Asked whether he and Smith would actively look for another club, Black said: "It's not really for us to look at other clubs.
u; l; ^4 a8 |! c! x0 i v; twww.imanutd.com"Our opinion is he hasn't been offered a new contract but he's still got two years left at arguably the biggest football club in the world. 曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛/ C/ D6 N' f" g, _+ F
"He has the confidence in himself to stay and fight." 曼联在线·球迷地带4 f# y5 }6 d! C; \3 h4 \
9 L, q; K3 A; A$ r1 l) L
3 j, a$ C' L, @3 u8 M曼联在线·球迷地带
( p3 b7 q, q, L6 m- ^6 h1 A - 专业·专注·曼联中文网站
/ h" a6 T/ T# E2 E# P8 ]: x曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联已被促请赶快决定史密斯下个赛季会不会留在曼联. - 专业·专注·曼联中文网站& }# S( A% b4 F% V' V- t6 U
这位英国射脚在周三承认他会'作出选择', 如果曼联还不宣布他在下个赛季所扮演的角色.
4 x8 b1 `& q) B( h. ywww.imanutd.com而史密斯的经纪人也促请曼联必须尽快做出行动.
3 v7 E; b# r6 ?$ c他说:" 我觉得如果你是不被需要到的, 你应该会被通知. - 专业·专注·曼联中文网站& Y/ F3 Z2 b/ o9 _2 s
26岁的史密斯在受伤康复后, 在上个赛季尾段有很好的发挥.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛" j- z0 V+ z7 D. m* ^7 Z" V$ R x
他的良好状态因而为他赚取了英格兰国家队的位置, 但是他担心他在下个赛季在曼联会很少首发机会.
2 }$ ]+ P6 w0 |% r8 {8 e& ?( N曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛在曼联还没有作出第一步之前, 史密斯将不会作出任何动作.
( {0 l" o0 i' a) }3 G9 e曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛史密斯经纪人说:" 史密斯现在已在度假, 但是这件事最好能面对面会谈. 我相信他与弗格森会在热身赛开始之前会谈, 现在唯一的会谈是我跟曼联首席执行员吉尔作出的." - 专业·专注·曼联中文网站8 H/ K2 y% X: D# X5 r& G
被问到是否史密斯正寻找这一个新东家, 经纪人说:" 我们并不是想找个新东家, 但问题是他还没有获得新的合约, 因为他的合约剩两年. 史密斯对自己有信心能留下来奋斗."专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.; H' B/ x# Q* ]% k
6 d5 t+ u! w. l' ^, g J - 专业·专注·曼联中文网站[大家认为曼联会不会留下史密斯呢?] |
|
发表于 2007-6-14 19:52
| 
发表于 2007-6-15 13:44
| 