[每日邮报] 罗纳尔多有望提前恢复 Ronaldo's comeback now ahead of schedule
 www.imanutd.com' g3 j8 [- H" B6 A! W f8 a" K0 J
- g2 z# N2 v& ?8 Z. b - 专业·专注·曼联中文网站Cristiano Ronaldo is ahead of schedule in his comeback following ankle surgery, it emerged today.
- r; M, @1 |6 Q7 [) c - 专业·专注·曼联中文网站The Manchester United winger is currently recuperating after treatment on a problem that plagued him last season and was not expected to play first team football for at least two months.
$ }" Y o2 D* b; X5 M - 专业·专注·曼联中文网站But United manager Sir Alex Ferguson revealed today that Ronaldo has astounded specialists with the speed of his recovery so far.
7 ^, h7 E' g3 F7 }www.imanutd.comFerguson said: 'Cristiano is ahead of schedule. Even the specialist was surprised. - 专业·专注·曼联中文网站1 U: b7 i. B1 l7 `* P/ w
'He will continue what he is doing for the next three weeks and then will begin his first running.+ x$ `0 q7 ?7 u$ v/ y3 \! j7 ?
'After that he will begin to work on the football side and the fitness side even more.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.7 A0 c' A- I/ b& s! k) Y
'We are very pleased.'www.imanutd.com/ f4 j/ \* k9 {) P2 B* l `7 H+ _
* F W; v8 E8 N4 _4 k2 s* E - 专业·专注·曼联中文网站
& _- |* G% t. @0 G& [/ b根据今天的消息，C罗在接受脚踝手术后有望提前恢复。曼联在线·球迷地带5 j* U6 M* Y, |5 i3 x' U: }
这位曼联边锋正在接受治疗，他的脚踝在上个赛季受伤，据说他要恢复至少还需要两个月的时间。 - 专业·专注·曼联中文网站2 j3 w& F4 x& b1 O
不过弗格森爵士今天称C罗目前恢复神速，连专家都感到惊奇。
; t9 K' d9 `" U曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛爵爷说：“克里斯蒂亚诺超过了正常恢复的速度，连专家都为此感到惊喜。
' ?* n6 R: \- D专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.“他将再接下来的三周继续进行恢复，然后就可以进行跑步了。www.imanutd.com: | w: _8 E: N
“之后他就可以参加有球训练，进而完全康复。
; k$ m Q. p4 [; _1 w. b“我们为此感到高兴。”
0 E ^" S) v ^% D曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛 |
发表于 2008-8-15 20:35
| 
发表于 2008-8-17 17:11
| 
