曼联在线·球迷地带 » Red Devils Daily » [官网] 费迪南德感觉不错 Ferdinand feeling good

[官网] 费迪南德感觉不错 Ferdinand feeling good

返回列表发帖

wfcjj

论坛版主

Rank: 13

帖子: 1328
积分: 2469
球员
阅读权限: 150
最后登录: 2009-12-11

楼主 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2009-1-29 19:33 | 只看该作者

[官网] 费迪南德感觉不错 Ferdinand feeling good

Rio Ferdinand made his return from a niggling back problem against West Bromwich Albion on Tuesday, and he aims to stay injury free for the rest of the season.
Ferdinand missed nine matches with the back problem, which has actually troubled him sporadically throughout the season.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.3 U6 C. f8 k$ z! j
"I could have played a little bit longer at West Brom but the manager brought me off. I'm fine. There are no problems," he told the Manchester Evening News.曼联在线·球迷地带! h c7 }4 P3 y7 y
"I've just got to keep on top of it, keep working hard and keep doing my training, and continue to be injury free hopefully."
Fortunately for United, the likes of Jonny Evans and Gary Neville have been admirable stand-ins. And Rio wants to continue where his team-mates left off.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.& t$ U) q+ r- b4 k
"It is just about continuing what we have been doing," he says. "I think we have been very tight of late. We have got players who are very businesslike at the moment.
"The players want to get the job done, score goals, want to defend - and defend for our lives - and keep clean sheets.
"With that form, you are onto a good thing, but medals haven't been handed out yet so we are not going to get ahead of ourselves. We set ourselves a target, we have got to where we wanted to be at this stage, and we need to continue that now."

========================================================================================================

里奥费迪南德从背部伤病中恢复，并在周二对阵西布罗姆维奇的比赛中复出，他希望能够在赛季余下的时间保持健康。

由于背伤，费迪南德错过了9场比赛，这个伤病在本赛季多次困扰他。
曼联在线·球迷地带5 B! g/ ]* F3 }3 C0 t1 L, J
“对阵西布朗时，我本还可以多踢一会儿，不过主教练把我换了下来，我没有问题，感觉很好，”他说。曼联在线·球迷地带. r2 {) ?% d% R# e& c; q3 x
* \! c" S* X" n& v& Q: M
“我一直保持着状态，一直努力训练，也希望能够保持住健康。
3 U- d- ?; _$ Q! F1 l1 `' ]
好在曼联方面，伊万斯和加里内维尔完美地填充了他留下的空白，而费迪南德希望能够继承接过队友的班。
www.imanutd.com5 C# C1 S/ Q4 l: U
“现在我们目标是保持住我们的状态，”他说，“我觉得我们正进入巅峰，我们有着非常具有效率的队员。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛! f# M/ |; }, Q" {+ n. \8 i/ [

“队员们希望继续征伐，不断进球，也不忘防守，继续保持不失球。
: v5 s2 q) @1 }) Z6 ^- R( w4 C
“有着目前的状态，我们机会很大，不过现在一切还没有定论，因此我们也不会高估自己，我们有着明确的目标，现在我们只是阶段性的成功，还需要继续坚持住。” - 专业·专注·曼联中文网站2 }; I4 @/ |! _- F s
+ |+ c5 `) ]& d) e/ P