普拉蒂尼支持皇马追求罗纳尔多 Platini backs Real's Ron chase
译自 skysports
3 | f) I# @7 d - 专业·专注·曼联中文网站专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.: l& J7 L e% ], p/ c, P
6 T7 F+ O/ Y9 ?, O/ G
Uefa president Michel Platini believes Real Madrid's public summer courting of Cristiano Ronaldo is 'normal'.
8 A ]+ D7 T1 A. O2 t; d- y$ i' Q - 专业·专注·曼联中文网站Manchester United have reacted angrily to the Spanish side's interest in their star man, even reporting Real to Fifa, who rejected their official complaint. 曼联在线·球迷地带/ |% J: i0 s$ H; q$ O
And Platini feels that the Primera Division side have every right to express their interest in the player, widely regarded as one of the world's leading talents.
: l" ~+ e6 z9 E& X" q曼联在线·球迷地带Platini told a news conference in Vienna: "Every club in the world would like to have Ronaldo.
, b+ [1 A" z% Y: |# Ewww.imanutd.com"It's part of the system we have today. Players move from club to club and I can understand why Real Madrid want him.
# R3 H9 k/ d9 p- P: g3 ]% pwww.imanutd.com"They had [Alfredo] di Stefano and [Ferenc] Puskas in the past, and as Ronaldo is considered one of the best or the best player in the world it's normal. ) t- N# a% o) [. f+ N8 ]
"If the club has the finances they can do it, if they don't have the money they can't."' k. \" {% m# I
曼联在线·球迷地带. B! x" F2 H* g0 m. [. g
# l. n# l! g0 ?2 E+ T9 g曼联在线·球迷地带欧足联主席普拉蒂尼认为皇马今夏对罗纳尔多的公开追求是“正常”的。
: b. `5 b" b- \4 D& j - 专业·专注·曼联中文网站曼联对皇马对自己当家球星的勾引十分不满，并上告国际足联，不过并没有获得有利的结果。
% ^$ ?& i6 I& ?专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.而普拉蒂尼则认为俱乐部有权对球员表示兴趣，特别是对那些明星级别的球员。
$ L0 g4 L9 R# C1 }" F- `9 C普拉蒂尼在维也纳的新闻发布会上说：“世界上所有的俱乐部都想要得到罗纳尔多。
8 z7 P+ i0 m. i- z N. x/ U/ z0 Twww.imanutd.com“这就是当今的现实，球员不断转会，我可以理解为什么皇马想要得到他。
, `/ A/ ^3 `* x# T! o- g“他们过去曾经有斯蒂法诺、普什卡什，而罗纳尔多也被认为是世界上最好的球员，所以这很正常。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.+ x; t# f9 {3 z9 J
“如果俱乐部有足够的资金的话，他们就可以这么做，没钱当然就不能了。”
: N5 q+ m$ K" i7 w" ` |
发表于 2008-6-29 13:02
|