[Goal.com] 罗纳尔多恢复训练 Ronaldo Back In Training
$ b8 K5 {* [; h6 K2 M7 j6 P专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联在线·球迷地带$ q3 f: c9 h. S. [. S
Cristiano Ronaldo has resumed light training with his club Manchester United ahead of his scheduled October return to first team action. 专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.9 E1 Q" w7 b; \4 A/ n
The Portuguese winger underwent ankle surgery after Euro 2008 and it emerged that the 23-year-old had been competing while injured for the latter half of last season.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.0 d5 \3 m& f7 V5 h+ f
However, media reports suggest that Ronaldo is ahead of schedule on his recovery from the troublesome knock.曼联在线·球迷地带- o9 ~9 L- r' m m* W: I
South Korean international Park Ji-Sung and Owen Hargreaves also returned to training this morning, although Monday’s clash with Portsmouth comes too early for the pair.
( V+ d& B+ b3 g5 C# ]7 n+ D" A曼联在线·球迷地带The reigning English and European champions face a sequence of away matches in the Premier League, first at Fratton Park, then at Liverpool and Chelsea respectively. - 专业·专注·曼联中文网站$ ]5 \/ C; K4 M
% l$ z+ h% d& S Q" v& c9 z
曼联在线·球迷地带" r- `0 J4 k5 @" V
C罗已经开始了轻运动量的训练，他将提前回到一线队中，而不是原来定的10月份。www.imanutd.com- t1 [2 B5 P' r) Q. B9 s
这位葡萄牙边锋在欧洲杯结束后进行了踝关节手术，他已经为这个伤忍了有半个赛季了。
& K+ E0 Z' F* s: I e5 G - 专业·专注·曼联中文网站不过据媒体报道，罗纳尔多伤情恢复迅速，已经超过了原定计划。专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.1 _9 s! q# `9 ?3 g
韩国国脚朴智星和哈格里夫斯（wfcjj：病句，造成歧义，特别还是韩国，汗。。）也回到训练当中，不过周一的比赛他们二人还是不能参加。www.imanutd.com2 ^, E7 h6 {! K: Q7 | N" O
曼联将会在接下来进行一系列的客场比赛，首先是在弗拉顿公园挑战朴茨茅斯，之后又将分别对阵利物浦和切尔西。 - 专业·专注·曼联中文网站3 F; k# ~3 V. i* n, g
; Y3 F8 d6 p" \
|
发表于 2008-8-22 21:09
| 
发表于 2008-8-22 21:24
| 