曼联在线·球迷地带 » Red Devils Daily » Scholes: We must beat Blues 斯科尔斯：我们必须击败切尔西

Scholes: We must beat Blues 斯科尔斯：我们必须击败切尔西

返回列表发帖

ahgan84

论坛版主

Rank: 13

帖子: 2895
积分: 3899
球员: CRonaldo
阅读权限: 150
来自: 马来西亚
最后登录: 2010-8-11

翻译高手奖

楼主 跳转到 » 倒序看帖

打印

字体大小: tT

发表于 2007-3-25 01:54 | 只看该作者

Scholes: We must beat Blues 斯科尔斯：我们必须击败切尔西

Paul Scholes has outlined Manchester United's determination to beat Chelsea, irrespective of whether the game impacts on the Premiership title race.

专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.: a+ B2 D$ j4 r; }

The league's top two will now clash at Stamford Bridge on 9th May after FA Cup semi-final commitments prompted the match to be rescheduled.

By the time of the rearranged fixture, United could have clinched a first Premiership crown in four years and dethroned The Blues as champions.曼联在线·球迷地带2 q/ h2 y3 L( ]# e+ ]$ B2 {; ?+ B# K
www.imanutd.com: ~# B9 R3 J+ Q) ^# E5 o% B$ r+ A
Scholes is aware the title could be sewn up ahead of the trip to the capital, but the experienced midfielder insists it will not affect The Red Devils' game-plan for the tussle with Chelsea.
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.8 ~+ z5 V. s+ L4 M: z7 ?
"Winning that game is something we'll have to do to show we're worthy of being up there," Scholes told Inside United.
8 [+ f( g3 A" ]; m, M/ c
"To me, it doesn't make any difference when we play Chelsea.! w& E, c! w( o
曼联在线·球迷地带6 |" _, J' Z! w- O* i3 }' M
"Whatever position we're in, we'll want to go there and do well.
- 专业·专注·曼联中文网站+ r2 Y& D- S9 V4 q: M$ Q
"No matter what the circumstances, we won't be going to Stamford Bridge and taking our foot off the pedal.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛. D5 ~+ F+ v( j5 s. d6 F b# p- [
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.0 M7 v2 n9 K/ M3 @7 P
"We won't even be playing for the draw because that isn't the way we play - we always want to win.
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源., A, H2 d; O, y9 l- ]0 v
"And they've beaten us at Stamford Bridge over the last few years, so it would mean a lot to go there and win."
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛4 Z" `* j1 r- v! E8 W* J

曼联中场球员斯科尔斯说曼联有决心要打败切尔西，不管这场赛事有没有关系到争夺冠军。曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛( a% j7 y& Q& e
曼联将在5月9日在联赛中对抗切尔西，但在这场比赛举行前，曼联有可能已经得到离别四年的联赛冠军了。
斯科尔斯很清楚知道到时冠军可能已定，但这将不影响到曼联想击败切尔西的念头。 - 专业·专注·曼联中文网站" w4 o$ q; e: {7 D: V" p
斯科尔斯说：“为了证明我们是英超第一，这场比赛我们一定要胜出。对我来说，不管我们排名第几，我们一定会全力以赴，我们不会到斯坦福德桥体育场停止我们的冲刺。我们不想打平手，我们一定要击败切尔西。他们在这几年里都在那儿击败了我们，所以如果我们赢下这场球，将会是很有意义的。“

曼联加油！！向五冠王前进！！