No Name Change For Old Trafford（转自官网）

鸟人只爱夕夏

Manchester United have rubbished rumours that Old Trafford could be re-named under a new sponsorship deal.曼联在线·球迷地带: [; C' q/ N' Y" L2 Z

" z$ |/ |7 V0 Y9 A曼联在线·球迷地带The Sun newspaper claimed on Wednesday that the Club's ongoing search for a new shirt sponsor could see the famous ground's name changed.
* W) r, L7 g, k专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛! l- q9 [5 ?1 }1 X7 q
However, a club spokesman told ManUtd.com that the story is completely inaccurate.
+ ?  ~5 Y- }  q% G* [5 j- j8 `专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.www.imanutd.com+ m0 H, F" l! Y/ w4 G& \/ R8 W
"The story is totally untrue," he said. "Renaming Old Trafford is not even being considered. It is nonsense to suggest it."
0 n- b0 V$ _: N7 P% [曼联在线·球迷地带专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.  N& d- }; U2 O+ E2 \; x
英文，大致意思就是说曼联的一位发言人证实Old Trafford改名字完全是虚构的，从来就没有考虑过这件事。