. |% A- v( U# ]; |5 @/ G - 专业·专注·曼联中文网站: ]8 p, U3 x: M, _
专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.( S( p! _, `1 K y( L9 W, F8 @4 @0 ]
Manchester United midfielder Paul Scholes could be facing as many as three months on the sidelines with a knee injury.
5 m4 b7 x- b) P+ S6 Y( w曼联在线·球迷地带Scholes has been experiencing problems in his knee, and has notresponded to the treatement, prompting fears that the injury might bemore serious than initially expected.曼联在线·球迷地带, w# X( B3 C. W, L$ j8 b
Recent scans have proved to be inconclusive, and the player will undergo another one today.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.4 O, o" d4 Z9 \6 D' l3 }
The midfielder was initially expected to be out for a few weeks, butif the scan confirms the worst, he will have to go under the knife andthen begin a lengthy rehabilitation.
* M% z: s, Z8 e& e7 P专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.It is understood that the club doctors are resigned to the surgery,and a three month recovery period, which means that player may notreturn until February.
: a* W, B6 ` A- z M2 u+ T- G专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源.The objective now seems to be getting the player ready in time for the knock-out stages of the Champions League.
( c7 J: f( F q5 T曼联在线·球迷地带It will come as a huge blow for Sir Alex Ferguson, but theManchester United boss will be delighted by the form shown by Anderson,and Hargreaves upon his return., l; x( @1 e a2 \3 H
曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛) h/ l6 W; b. O4 ~; a4 u
: X5 S3 B) h9 K1 V" owww.imanutd.com2 ~6 p* o. u/ j; S" `( h( ~& N0 g
曼联在线·球迷地带: O$ O' s$ x+ r) _* g% Q
% M9 Q8 N$ b+ c专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源. - 专业·专注·曼联中文网站, {/ W& M4 h4 }, Q1 u W
' P9 M' b$ ]( D! i' T2 _ ` - 专业·专注·曼联中文网站
# C; n x* ^. k; {8 P- a曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛曼联中场球员斯科尔斯很可能会由于膝盖的伤势而缺席赛场三个月.曼联在线·球迷地带0 m' c9 D( O$ X! {: j: X5 Q
www.imanutd.com5 P" r! c5 q# [$ {
斯科尔斯的膝盖一直出现问题,治疗后一直没有好转的现象,恐怕伤势比预测中还严重.专业曼联球迷网站,曼联球迷的地盘,为广大球迷提供最新曼联新闻与视频资源." z" `5 e @7 s; p
最近的扫瞄并没有很明确,而该名球员今天将再次做扫瞄.
P Q: `( ^0 J+ ]2 L3 ^; R$ \+ C - 专业·专注·曼联中文网站该名球员原本预测将缺席几周的比赛而已,但如果新的扫瞄显示伤势是很严重的话,他将必须进行手术,以及漫长的康复路程.
4 D, a6 i4 g( P/ Q" h, Z! ~8 q9 \' ]1 n球会的队医都建议斯科尔斯进行手术,以及三个月的康复期,这意味这斯科尔斯将必须等到明年二月才能复出.
0 i8 ~ x8 W( u( c( N2 Z0 s - 专业·专注·曼联中文网站现在的目标是帮助该名球员及时康复来参加明年的欧冠杯的淘汰赛.
* T$ F# f6 q0 |4 ^5 z* j2 H- i - 专业·专注·曼联中文网站这对弗格森来说是个重大的打击,但是他应该会对安德森和哈格里夫斯这对新中场组合最近的表现感到高兴及欣慰.
# c3 }4 t! R+ \4 c3 |www.imanutd.com曼联,曼联BT,曼联在线视频,曼联图片,曼联新闻,曼联论坛" U T# Y0 P3 z E% y, P
7 o! G6 u" K* x8 N8 r4 R3 _# X
[大家认为斯科尔斯的缺席能否对曼联的表现有影响?] |
发表于 2007-10-29 14:25
| 
