Rio fit for Trotters test-战博尔顿，里奥火线复出
16/03/2007 11:18, Report by Steve Bartram
2 |; K0 g6 }( G" h
* Q; o# n: ]& h4 A曼联在线·球迷地带Rio fit for Trotters test
+ v/ u! O* h! _ - 专业·专注·曼联中文网站 - 专业·专注·曼联中文网站0 @, x! B1 A3 {1 }
Rio Ferdinand has been passed fit to face Bolton Wanderers in Saturday's Premiership encounter at Old Trafford.曼联在线·球迷地带1 ~" ]3 g& @- d5 N0 r1 k
, W# N) F/ N2 Z, |
The Sun had reported on Friday morning that the England centre-back would be out of action until the end of March after breaking a rib against Middlesbrough last weekend.
5 C O; B* m. C8 l! |$ K$ E( O5 P% R - 专业·专注·曼联中文网站曼联在线·球迷地带/ U4 m* O, u) g
However, Sir Alex Ferguson confirmed at his weekly press briefing that Ferdinand had only suffered bruising at The Riverside Stadium, and is fit to face Sam Allardyce's side.曼联在线·球迷地带. N& J, ]% {' s6 o
' ]" S# m7 ?; ]: A6 r6 k0 r) {
The Boss also confirmed that injured strikers Louis Saha and Ole Gunnar Solskjaer are on course to face Blackburn in two weeks, and conceded that Mikael Silvestre will not play again this season.曼联在线·球迷地带5 d& C! W; k; ]' R7 C, s4 f- O. P0 I$ Z
曼联在线·球迷地带8 `" W9 E2 A: a; V) D# ^$ L
"Mikael is now out for the season, unfortunately," he admitted. "We operated on him and it was very successful. He'll make a full recovery."
) P: _; Q* p! s+ c" F% mwww.imanutd.com# p! j3 n7 M$ f' a
战博尔顿，里奥火线复出
& l3 b9 N% \, u, r: H I) K
! H6 G( n" E$ y7 h' b* [. R: f' Jwww.imanutd.com里奥－费迪南德已经通过了体检，在老特拉福德星期六对阵博尔顿的联赛可以出场。 - 专业·专注·曼联中文网站% K; w2 M4 o/ c$ {
6 p$ h7 T2 z& Q. q- Fwww.imanutd.com太阳报在星期五早上曾近报道，这位英格兰的中卫在对米德尔兹堡的足总杯比赛中撞伤了肋骨，将会因伤缺阵到3月底。但是弗格森爵士在每周简报时确认，费迪南德在和河畔球场所受的伤并不严重，只是有些瘀血。所有他不会错过对博尔顿的比赛。4 g! H$ w- Q; v, T5 } K
0 b4 q& N' ~. B& g2 z: x
老佛爷还确认了因伤缺阵的萨哈和索尔斯可亚应该会在2周后对布莱克本的比赛中上场。但是对于受伤严重的西尔维斯特来说，这个赛季已经结束了。曼联在线·球迷地带3 w8 R5 }9 `$ ?# [2 o! @
- 专业·专注·曼联中文网站9 L; o8 x5 P- u' G2 k, o
“西尔维斯特很不幸，他这个赛季无法再为我们上场了。他已经做了手术，手术非常成功，他将会完全康复。”弗格森透露。 |
发表于 2007-3-16 22:50
| 
发表于 2007-3-17 12:33
| 
发表于 2007-3-17 12:01
| 
