马塔：曼联三连胜实现小目标 但距离夺冠还远着
马塔蜀黍的周记又如约而至啦，拿到三连胜之后，他会说些什么呢？接下来是详细翻译。
大家好！
这是新赛季的第3篇周记，我的球队也赢了3场。我希望保持这个趋势直到明年5月，只剩下35场比赛了嘛！事实上，此时此刻，你很想马上就踢下一场比赛，保持连胜的势头，但是你也知道的，我们将迎来国际比赛日间歇。无论如何，我们已经拿到了9分，完成了一个小目标，重点是我们有着良好的氛围，这也在场上表现了出来，我们展现了主宰比赛的能力，以及射门得分和赢球的耐心，以及连续3场零封对手。这真是极好的，因为这正是我们想要寻求的东西，为了在赛季末有个好名次。
与莱斯特城的比赛，我觉得我们配得上这场胜利，我们创造了足够的机会，并且赢下比赛，在老特拉福德享受这个美妙的夜晚，虽然花了一段时间才等来进球，但是我们一直坚信会赢，我们非常开心，但是也得脚踏实地，这仅仅是开局而已。英超联赛漫长而艰难，可以说是欧洲最艰难的联赛，我们还有很长的路要走。
这周也进行了欧冠抽签，这也是曼联应该一直出现的赛事。本菲卡、巴塞尔和莫斯科中央陆军将考验我们作为曼联这家伟大俱乐部的成色，小组赛开局在主场比赛给了我们好好表现的信心，我们期待着再次聆听美妙的音乐，把梦剧场变成世界上最特别的地方之一。
体育届的传奇人物博尔特也是热情的曼联球迷，他在周六来到现场看了比赛，跟他聊天是我的荣幸，赛后我也看到他非常开心。他是，也永远会是真正的传奇！而且谁知道呢，他可能有一天会跟我们一起训练。
另外，上周四，你可能看了曼联TV，播放了我和演员多米尼克-莫纳汉的会面的第2部分，他也是红魔死忠，几个月前，当时是在曼彻斯特，而这次他邀请我逛了逛洛杉矶，明天也会播放，希望你们跟我们一样享受。
西班牙方面，皇马主场对阵巴伦西亚，他们在首轮比赛发挥不错，这场比赛最后2比2打平，这是一场精彩的比赛，阿森西奥也打进了2粒漂亮的进球。同时，巴萨拿下了阿拉维斯，他们很艰苦地拿到了3分，马竞也赢了拉斯帕尔马斯。跟过去几年一样，这三支球队还会是冠军主要争夺者。在西乙，奥维耶多在与阿尔梅里亚的比赛中拿到了新赛季首个积分。
再次感谢你们对Common Goal计划的支持，正如你们知道的，这是一个非常令人兴奋的项目，我们将提供更多关于它的好消息。（注：这个计划由马塔牵头，捐出工资的1%，他将这些钱捐给一家位于柏林的慈善基金，该基金名为“街头足球世界”，在全球80个国家拥有120个分支机构，资助那些渴望踢足球的残疾儿童。胡梅尔斯已经捐出了1%的工资，响应了马塔的号召。）
祝各位度过愉快的一周。抱抱！
